忍びないの意味をかんたんに

「忍びない(しのびない)」はたまに耳にする言葉ですが、その意味は何でしょう?

スポンサーリンク

忍びないの意味とは

忍びないは「がまんできない」「たえられない」という意味の言葉です。

「忍ぶ」は「がまんする」や「たえる」という意味の言葉で、これに「ない」がくっつくと「がまんできない」や「たえられない」という意味になります。

「忍びない」には「気の毒」や「気が引ける」というニュアンスが含まれます。
そのような状況でなければ使えないので注意しましょう。

例えば、「ダイエットしていたけれど忍びなくてケーキを食べてしまった」というようには使えません。
この場合も「がまんできなくて」という意味ですが、「気の毒」や「気が引ける」というニュアンスは含まれていません。
このような使い方は誤用です。
正しい使い方は以下の通り。

忍びないの使い方

  • あまりに気の毒で見るに忍びない
  • とても不幸な身の上話で、聞くに忍びなかった
  • 思い出の品なので、捨てるに忍びない

というように使います。

多くは上記のように「~に忍びない」という形で使われますが、例えば「忍びなくて見ていられない」や「忍びなくて聞いていられない」、「忍びなくて捨てることができない」というようにも使えます。

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。