クレバー

「クレバー（clever）」は日本でもよく使われる言葉ですが、海外ではちょっと違う意味がある言葉です。

クレバーはどのような意味の言葉でしょうか？

クレバー（clever）の意味とは

クレバー（clever）は「賢い」や「利口な」という意味の言葉です。

例えば「クレバーな男」で「賢い男」という意味になります。
日本ではこのような良い意味で使われることが多いです。
誉め言葉ですね。

一方、クレバーには英語で「ずる賢い」という意味もあるので、海外では褒め言葉としてはあまり使われません。
海外では「smart（スマート）」という言葉が「賢い」という意味の褒め言葉として使われています。
日本では「スマート」は「スラリとしてカッコイイ」というような意味で使われていますから、だいぶ意味が違いますね。

このように、カタカナ語の「クレバー」と英語の「clever」はちょっと意味が違うので、海外で「クレバー」と言うときは注意しましょう。

クレバー（clever）の使い方

• クレバーな男になるために、日々努力を重ねている。

• 僕はすごくおっちょこちょいなので、少しはクレバーにならないといけない。

• 彼はとてもクレバーなプレイをする選手で、すごくカッコいい。

というように使います。