なんだか強そうな言葉の「内弁慶(うちべんけい)」。
実際には気弱な人に「内弁慶」が多いです。
スポンサーリンク
内弁慶の意味
内弁慶(うちべんけい)は「家の中では威張っているが、外では意気地のないこと」という意味の言葉です。
家では奥さんや子供を相手に威張りちらしているのに、会社では気弱で何も言えない、というような人が「内弁慶」です。
「弁慶」は義経に仕えた「武蔵坊弁慶(むさしぼうべんけい)」のことで、家の中など(内)にいる間だけは弁慶のように強い、ということです。
「内弁慶」は家の中以外の場所でも使えます。
例えば、会社の中にいる間だけは威張っていて、取引先や家の中では気弱になるような場合も「内弁慶」と言います。
内弁慶の使い方
- 亭主が内弁慶で困る。
- 内弁慶な性格を治したいと思う。
- 飼い犬が内弁慶で、あまり散歩に行きたがらない。
というように使います。
内弁慶の類語
- 陰弁慶(かげべんけい)
- 炬燵弁慶(こたつべんけい)
- 内弁慶外味噌(うちべんけいそとみそ)
- 内弁慶の外地蔵(うちべんけいのそとじぞう)
- 内ひろがりの外すぼまり(うちひろがりのそとすぼまり)
- 内で蛤外では蜆(うちではまぐりそとではしじみ)
など、「内弁慶」の類語は数が多く、この他にも沢山あります。
スポンサーリンク